«EN CUBA, LA UNION EUROPEA
APUESTA POR UNA TRANSICION MAS DULCE... QUE COMENZARIA RAUL CASTRO»



JAVIER NIÑO,
FUNCIONARIO DE LA DIRECCION
DE RELACIONES EXTERIORES
DE LA COMISION EUROPEA

J. Elices
Diario de Burgos
España
Infosearch:
Johan Domo
Jefe de Buró
Latinoamérica
Dept. de Investigaciones
La Nueva Cuba
Diciembre 14, 2005

Javier Niño Pérez dio ayer una conferencia titulada 'La política de
prevención de conflictos en la UE', que forma parte de un ciclo que empezó
ayer y que organiza el Aula de Paz y Desarrollo de la Universidad.

¿Qué se opina en la Comisión Europa sobre la polémica entre PP y PSOE
después de que el partido en el Gobierno informara de su intención de
dialogar con ETA?

La UE maneja los conflictos internos, tanto el irlandés, el vasco como el
corso, con mucha cautela y prudencia. Su resolución se deja en manos de los
estados miembros. Apoyo y respeto a la decisión de cada Gobierno. Desde un
punto de vista académico, diré que un principio del todo reconocido es que
no se debe cortar el diálogo en casi ningún conflicto.

¿Ha tenido éxito en Europa el concepto de 'alianza de civilizaciones' que ha
acuñado Zapatero como instrumento para atajar el fundamentalismo islámico?

Frenar al violencia del radicalismo islámico a corto plazo parece tarea
imposible. Todo lo que pueda contribuir a socavar la percepción de que hay
un enfrentamiento entre oriente y occidente es muy positivo. La idea de
Zapatero ha sido acogida positivamente, en parte porque la ONU la ha asumido
como propia.

¿Ve cercana la pacificación de Irak?

La aventura de Irak es muy a largo plazo. Bosnia, donde la UE lleva
comprometida políticamente y económicamente más de 10 años, es un país donde
las tensiones aún son muy grandes. En un país tan complejo como Irak, el
proceso de reconstrucción hay que verlo a largo plazo.

Y si salen las tropas aliadas.

No sé que pasaría. Lo ideal sería sustituir la fuerza americana por una
fuerza neutral, de la ONU o de la Liga Árabe.

Los medios de comunicación apenas prestan atención a los conflictos
africanos, pese a que son los más sangrientos. ¿La UE hace lo mismo?

Efectivamente, los conflictos que acaban en las portadas son los de los
Balcanes, Oriente Medio, Irak. Pero en la práctica, África es donde la UE es
más apoyo presta. Entre el 40 y el 50% de la ayuda al desarrollo y del apoyo
humanitario se destina allí. Desde el punto de vista de la opinión pública
quizás sea menos llamativo pero nuestras acciones allí son muchas.

¿Qué papel juega la UE en la pacificación de oriente medio?

Tenemos una legitimidad que EE UUno tiene. Colaboramos con Palestina en la
formación de su Policía, les apoyamos en la vigilancia del primer puesto
fronterizo del Estado palestino.

En América Latina, ¿qué tensiones entre países o internos amenazan con
estallar? Haití. Venezuela, Colombia.

Afortunadamente, los conflictos entre países cada vez son menos. En
Colombia, las tensiones internas muy grandes, Bolivia es un país que puede
estallar, por las fuertes tensiones con la población indígena. Toda la
franja andina es un polvorín. Y, luego está la cuestión cubana.

¿Y qué va a pasar con Cuba tras la muerte de Castro?

En EE UU apuestan que la muerte de Fidel Castro va a desembocar en una
revolución rápida que va a eliminar todos los vestigios de régimen anterior.
Este proceso lo pilotaría la oposición en el exilio, en Miami. No habría
transición. Es la hipótesis con la que trabajan los americanos. En la UE
creemos que es más factible una transición más dulce, a la española, que
comenzaría su hermano Raúl Castro. Que la muerte de Fidel dé pie a una
apertura. Las transiciones radicales, a mi juicio, son más peligrosas.